Стокгольм по Стигу Ларссону

Стокгольм по Стигу Ларссону

Я хотела отправиться сюда сразу после прочтения трилогии “Миллениум”: очень уж она была захватывающа и кинематографична. Потом появились экранизации романов про Лисбет Саландер – и желание только усилилось. Но вечно было недосуг или несло куда-то в другую сторону. Пока летом 2019-го я не подумала (именно так рождаются мои лучшие путешествия): где бы мне встретить Мидсаммер – праздник Летнего солнцесостояния? Обычно его особенно ярко отмечают в северных странах. Выбор был между Норвегией и Швецией. Поскольку прямые перелеты у нас пока что есть только во вторую – стало ясно: пора в Стокгольм… Так я, наконец, и добралась на родину одной из моих любимейших литературных вселенных.

Как мы влюбляемся в ту или иную книгу? Литературные “бабочки в животе” зарождаются в тот момент, когда ты полностью погружаешься в атмосферу произведения, когда так и хочется сказать “верю!”, и невольно мелькает мысль “это должна была написать я”. Так у меня было с книгами Стига Ларссона.

Безвременно рано ушедший из жизни писатель, якобы, собирался написать о Лисбет Саландер не трилогию, а целых 10 книг. И вроде даже остались какие-то черновики. И может кто-то когда-то их переработает… Но мы же понимаем: так, как настоящий автор, продолжить историю не сможет никто.

Поэтому остается перечитывать то, что есть, пересматривать экранизации – и бродить по Стокгольму, узнавая места, по которым мысленно следовали за героями романов “Девушка с татуировкой дракона”, “Девушка, которая играла с огнем” и “Девушка, которая взрывала воздушные замки”.

Ну что, поехали?

Рабочие районы

В центре произведений Ларссона два основных героя – та самая девушка, загадочная, экстравагантная и экстраординарная хакерша Лисбет Саландер и журналист Микаэль Блумквист. Принято считать, что его прототипом был сам автор – также журналист-расследователь, внезапно скончавшийся в молодом по шведским меркам возрасте 50 лет. При это есть версии, что эта смерть не была естественной…

Сам Стиг Ларссон жил в стокгольмском районе Сёдермальм – или просто Сёдер. В старину это было место, где селились рабочие и прочие небогатые люди. Дело в том, что на острове Гамла (нынешнее сердце Стокольма – Гамластан), откуда и пошла шведская столица, с 17-го века было разрешено возводить дома только из камня – после ряда пожаров, которые уничтожали часть города. Бедняки этого себе позволить не могли – их уделом были строения из дерева. А потому им пришлось перемещаться южнее – на остров Сёдер (в те времена – Åsön).

Сегодня Сёдермальм – это эклектичный район в самом центре шведской столицы, где располагается множество достопримечательностей, музей, рестораны и пр. Здесь же обитал и работал – главредом в политическом журнале “Экспо” – и Стиг Ларссон.

И здесь же был дом его любимых героев: Лисбет Саландер купила себе 21-комнатный пентхауз на Fiskargatan 9, а квартира Микаэля Блумквиста располагалась на Bellmansgatan 1, неподалеку от Еврейской Синагоги Adat Jisrael и Стокгольмской Мечети.

Обитель богачей

“Плохих парней” своих романов Стиг Ларссон поселил по другую сторону пролива Riddarfjärden – в более зажиточный и блестящий Остермальм. Именно здесь живет коварный миллионер Веннерстрём из “Девушки с татуировкой дракона” – на самой дорогой стокгольмской улице Strandvägen.

Кофе и еда

Оживленная культура кофе в Стокгольме в значительной степени поддерживается шведской традицией “фика” – общения за чашечкой кофе и выпечкой. Микаэль Блумквист “фиковал” – или “фиковничал”? – в Mellqvist Kaffebar, реальном заведении на Hornsgatan 78 в Сёдермальме. Поговаривают, что здесь же нередком можно было застать за работой с ноутбуком и Стига Ларссона – редакция “Экспо” располагается совсем рядом.

А перекусывать журналист-писатель якобы любил в окрестных этнических ресторанах. Например, рагу из ягненка он заказывал в небольшой ливанской таверне Tabbouli на Tavastgatan 22, ставшей прототипом боснийского ресторана Samir’s Cauldron, который упоминается в третей книге трилогии Ларссона “Девушка, которая взрывала воздушные замки”.

Ну а традиционную шведскую кухню – блюда из оленины и знаменитые мясные шарики – можно попробовать в ресторане/пабе/клубе Kvarnen на Tjärhovsgatan 4 – где Лисбет Саландер встречалась с членами своей выдуманной девчачей группы Evil Fingers.

Социо-культурные аспекты

Книги Стига Ларссона интересны не только своими детективными линиями и стремительно разворачивающимися сюжетами. В них еще и немало упоминаний настроений и явлений, свойственных современной Швеции. А также реминисценций из прошлого. Тем интереснее распутывать клубки его романов.

Например, в трилогии “Миллениум” можно найти отсылку на творчество знаменитой шведской писательницы Астрид Линдгрен – ведь Лисбет Саландер вполне можно принять, как подросшую бунтарку Пеппи-Длинныйчулок. Возможно, она и красит-то волосы в черный цвет, чтобы скрыть природную рыжину. А на двери эксклюзивной суперквартиры Лисбет красуется табличка “V. Kulla” – практически “Villa Villerkulla”, как на доме Пеппи.

Да и Микаэль Блумквист – не Калле ли это Блумквист из детективов для тинейджеров, которые писала Линдгрен?

Помимо географеского распределения плохих и хороших парней в своих романах по городу, Стиг Ларссон также стремился отобразить в них социальное и культурное разделение и разнообразие, присущее сегодняшнему шведскому обществу. Нужно отметить, что сам он был за эмиграцию – считал мигрантов нужными его стране. И этим наживал себе врагов – тех, кто считал иностранцев, приезжающих жить в Швецию, злом. Тем не менее, в “Миллениуме” можно увидеть отражение факта: сегодня около 25% жителей Стокгольма – это свежеприбывшие мигранты или потомки тех, кто приехали раньше.

Говорят, он собирался развить эту тему в следующих книгах серии – которых должно было быть всего 10. Но, вместо этого, оставил после себя только 3 бестселлера.

И город, в который хочется приехать после их прочтения.

Leave a Reply

%d bloggers like this: